아바사 사키타로 박사 기념비 - 베트남-일본 우호의 새로운 상징

Pham Quang Minh 교장님께서 연사에게 환영사를 하셨습니다.

이 프레젠테이션은 아사바 사키타로 박사(1867-1910)와 베트남 혁명가 판보이쩌우의 관계와 아사바 박사의 기념비 탄생에 관한 것입니다.

암마 유키호 씨(아사바 베트남 협회 회장)는 학교의 환영에 감사를 표했습니다.

1884년 프랑스는 베트남을 침략하여 응우옌 왕조가 프랑스의 보호를 받도록 강요했습니다. 베트남은 프랑스의 식민지가 되었습니다. 베트남 인민은 프랑스의 식민 통치에 저항하여 일련의 애국 운동과 독립 투쟁을 벌였습니다.

20세기 초, 프랑스 식민주의에 맞서 싸우기 위해 각 지방과 도시의 애국적인 유교 학자와 지식인 집단 가운데 애국자 판보이쩌우가 설립한 두이탄 협회가 있었습니다. 이 협회는 교육을 통해 사람들의 지식을 향상시키고 새로운 서적과 신문을 발행하는 동시에 외국의 원조를 요청하는 활동을 조직하는 목표를 세웠습니다.

협회는 러일전쟁에서 일본이 제정 러시아에 승리했다는 소식을 듣고, 일본이 근대 아시아 국가로서 큰 기대를 걸었고, 베트남의 미래 독립 활동에 기여하기 위해 애국심이 강한 청년들을 일본으로 유학 보냈습니다.

1905년 1월, 판보이쩌우가 이끄는 베트남 학자들이 처음으로 일본으로 갔습니다. 량치차오의 소개를 통해 베트남 학자들은 오쿠무라, 가시와바라 분타로, 의사 아사바 사키타로 등 많은 애국자와 베트남 지지자들을 만났습니다. 동두운동은 황금기 동안 200명이 넘는 베트남 유학생이 일본에 유학하면서 강력하게 발전했습니다.

1908년, 프랑스는 일본 정부에 베트남 학생들을 추방할 것을 요청했고 판보이쩌우도 추방 명령을 받았습니다. 동방운동은 붕괴되었다. 해외에서 공부하는 베트남 학생들은 애국 단체의 지원금이 끊기고 귀국조차 할 수 없는 어려움에 직면해 있습니다. 그때 판보이쩌우는 아사바 사키타로 씨에게 도움을 요청하기로 결심했습니다.

아사바 사키타로는 일본 후쿠로이시 아사바촌 우메야마에서 태어났습니다. 그는 도쿄대학에서 의학을 공부했고, 나중에 오다와라에 큰 병원을 열었습니다. 그는 일본에서 유학하는 베트남 학생들을 진심으로 도왔기에 친절하고 기사도적인 사람으로 칭찬을 받았습니다. 판보이쩌우의 청원을 받은 아사바 사키타로는 두 사람을 만난 적도 없지만, 즉시 1,700엔이라는 거액을 기부했습니다.(당시 히가시아사바 초등학교 교장의 월급은 18엔이었습니다.) 1909년, 판보이쩌우는 그의 도움에 감사를 표하기 위해 베트남으로 돌아가기 전에 그의 집을 방문했습니다.

1918년, 판보이쩌우가 일본으로 돌아왔을 때, 아사바 사키타로 씨는 세상을 떠났습니다. 그에게 감사를 표하기 위해 판보이차우는 히가시아사바 마을의 우메야마에 있는 조린사에 기념비를 세웠습니다. 2.7m 높이의 비석은 마을 사람들의 물질적 기부로 완성되었습니다.

2003년에는 기념비 건립 85주년과 아사바-베트남 우호 85주년 기념식이 아사바에서 거행되었습니다. 오늘날까지도 아바사 박사의 기념비는 혁명 지도자 판보이쩌우와 베트남 독립운동의 후원자 아사바 사이의 관계를 증명하는 것일 뿐만 아니라, 현대에 들어와 베트남 독립운동과 일본 국민 사이의 희귀한 역사적 연관성을 증명하는 것이기도 합니다. 현재 이 사건은 두 나라 국민들에게 베트남-일본 우정의 새로운 상징으로 기억되고 있습니다.

아사바 베트남 협회는 베트남 사람들의 친구로 여겨지는 일본 의사의 이름을 딴 베트남-일본 문화 교류 협회입니다. 협회는 두 나라 간의 우호 활동을 지속적으로 수행해 왔습니다. 2005년에 협회는 후에 시에서 "아사브 사키타로 기념비의 역사" 전시회를 열었습니다.