推出《越南语综合韩国语》教材

2008年10月9日课程介绍及颁奖典礼越南语综合韩语发生在社会科学与人文大学。该书由学院与韩国国际交流基金会合作编写出版，并由韩国国民银行提供资金支持。

出席仪式的有国民银行副行长吴永国先生、韩国国际交流基金会项目主任韩英熙先生、韩国驻越南大使馆公使赵白尚先生。学校方面，有副教授、学校副校长范嘉兰博士。此外，全国多家提供韩语培训的教育机构代表也出席了会议。

[img class="caption" src="images/stories/2008/10/12/img_0109.jpg" border="0" width="240" height="160" align="right" ]

该书定名为《越南语教材》，期望成为一本适合越南学习者实际特点的教材，以带来最高的学习效率。为了实现这一目标，韩国国际交流基金会和社会科学大学合作成立了由韩国和越南韩语教育顶尖专家组成的编辑团队。该教材的基本内容是在对越南韩国语教材及现行教学方案进行调查分析的基础上制定的。在此基础上，本教材制定了可用于越南大学韩语基础课程的内容和计划。该教材在正式出版前已在多所大学试行，收集学生反馈。

范嘉林副教授在新书发布会上致辞时表示，这是首批为越南人编写的韩语教材之一，该教材以讲师的韩语教学知识和经验为基础，结合对越南大学韩语学习时间的实际研究以及东道国学习者的特点而编写。在大学阶段对韩国语言和文化教学的需求日益增加但缺乏标准和合适的教材的背景下，这本书是一本非常好的文献，必将对越南人民的韩国语学习产生积极的影响。

[img class="caption" src="images/stories/2008/10/12/img_0116.jpg" border="0" alt="本教材包含理论书、听力练习CD和练习册" title="本教材包含理论书、听力练习CD和练习册" width="240" height="138" align="left" ]

该书的推出也体现了近年来学校与韩国国际教育财团合作活动的有效性和积极性。继此初级韩语教材之后，双方计划合作编写出版面向越南民众的中级、高级韩语教材。

国民银行代表吴永国先生和韩国交流基金会代表韩英熙先生向大叻、岘港、河内、胡志明市等地开设韩语培训课程的大学代表赠送了教材。