- 博士生姓名： Chung Kieu
- 性别：女
- 出生日期：1987年10月5日
- 出生地：中国云南
- 社会科学与人文大学校长于 2017 年 11 月 2 日颁布的第 2859/QD-XHNV 号关于承认博士生的决定
- 训练过程的变化：
- 培训期从 2020 年 11 月 3 日延长至 2022 年 11 月 2 日
- 根据社会科学与人文大学2021年3月22日第625/QD-XHNV号决定调整/更改博士论文标题
- 论文题目：越南哈尼语语音系统研究（与中国哈尼语相关）
- 专业：越南少数民族语言
- 代码: 62 22 01 09
- 科学顾问：Tran Tri Doi 教授
- 论文新成果总结：
- 分析与描述的结果表明，守廉县哈尼语音节具有开放结构CV/T。因此，一个音节只有三个组成部分：作为声母的辅音（C）、作为韵部的元音（V）和声调（T）。有时一个音节只有元音和声调（V/T）。
- 运用同质语音语境法可知，哈尼周语语音系统中，/p/、/ph/、/b/、/t/、/th/、/d/、/k/、/kh/、/ɡ/、/ts/、/tsh/、/ʣ/、/tɕ/、/tɕh/、/ʥ/、/m/、/n/、/ɲ/、/ŋ/、/l/、/lh/、/s/、/z/、/ɕ/、/j/、/x/、/ɣ/ 等 27 个辅音音素以声母为主，/i/、/iW/、/;/、/;W/、/a/、/aW/、/ɔ/、/ɔW/、/u/、/uW/、/ɯ/、/'W/、/ø/、/u\/ 等 14 个元音音素以声母为主。聲音。关于声调，守伦语哈尼语有 03 个对立声调系统，按照高调（2 声，符号 55）-中调（1 声，符号 33 和 3 声，符号 31）和平调（1 声，2 声）-去调（3）。
- 与大镇哈尼语语音系统比较可知：两种哈尼语音节均为开音节；在辅音方面，“哈尼秋仑”与“哈尼大字”在辅音单位数量和发音位置上均有差异，均有27个对应音素，且作用相同；关于元音，Ha Nhi Thu Lum 和 Ha Nhi Dai Trai 都缺少中线元音，并且都使用紧和非紧（松弛）的对比笔画来识别功能上的元音音素。 Ha Nhi Thu Lum 语言有 09 个基本元音单位，该语言有 14 个功能元音音素；大镇哈尼语中，10个基本元音单位在语言活动中形成了20个单元音音素。在《周伦河一》和《大调河一》的声调系统中，若除去《大调河一》中只在汉语词源的词语中出现的4调（24），则1调（33）、2调（55）、3调（31）等声调，在音高和声调上都基本相同。
- 实际应用：
- 本论文的研究成果可以为越南和中国两国从事民族语言研究的人员提供极其宝贵的文献资料，从而可以研究和发展关于不同语言环境对不同哈尼语在语言发展过程中的影响的理论。
- 研究成果将具有语言价值，为越南和中国少数民族语言的保存和发展做出贡献。同时，本论文的研究成果也可成为越南、中国两国民族语言文化政策制定的参考。
- 进一步研究方向：
- 我们将继续调查和研究越南的哈尼语。
- 同时，结合数据收集，可以用实验语音分析来描述听觉感知所呈现的结果。
- 与论文相关的已发表著作：
- Chung Kieu (2019)，《越南语Ha Nhi语音初步研究》，红河书院学报（4），页6-8。
- Chung Kieu（2020），“越南莱州芒德区穆卡公社河西语语音系统与中国云南省陆春县大泽河西语语音系统比较”，《语言与生活》杂志，第77-88页。
- Chung Kieu (2020)，《越南Ha Nhi语亲属称谓词的特点及其文化内涵研究》，《语言与生活杂志》（5），94-101。
- Chung Kieu (2021)，Truong Diem Diem，“越南河西语亲属称谓调查”，红河学院学报 (6)，第 18-20 页。
博士论文信息
1.全名：钟娇
2.性别：女
3.出生日期：1987年10月5日
4.出生地：中国云南
5. 录取决定编号：2859/QD-XHNV，由越通社国立大学 USSH 校长于 2017 年 11 月 2 日签发。
6. 学术流程的变化：
- 学习期限从2020年11月3日延长至2022年11月2日
- 根据越通社大学、越通社国立大学校长 2021 年 3 月 22 日第 625/QD-XHNV 号决定调整/更改博士学位论文题目
- 论文题目：越南哈尼语（中国简称哈尼语）语音系统研究
- 专业：越南少数民族语言
9.代码：62 22 01 09
10. 导师：TRUONG TRI DOI 教授
11.论文新发现总结：
- 分析与描述结果表明，Thu Lum 村 Ha Nhi 语音节具有开放结构，CV/T。变形后，一个音节只有三个成分：首音辅音（C）、韵母元音（V）和声调（T）。有时音节只包含元音和声调（V/T）。
-通过实地考察和音素提取，我们初步描述了哈尼秋仑方言的语音系统，其辅音音素有/p/、/ph/、/b/、/t/、/th/、/d/、/k/、/kh/、/ɡ/、/ts/、/tsh/、/ʣ/、/tɕ/、/tɕh/、/ʥ/、/m/、/n/、/ɲ/、/ŋ/、/l/、/lh/、/s/、/z/、/ɕ/、/j/、/x/、/ɣ/等27个，元音音素有/p/、/ph/、/b/、/t/、/th/、/d/、/k/、/kh/、/ɡ/、/ts/、/tsh/、/ʣ/、/tɕ/、/tɕh/等15个， /ʥ/, /m/, /n/, /ɲ/, /ŋ/, /l/, /lh/, /s/, /z/, /ɕ/, /j/, /x/, /ɣ/, 有14个元音音素如: /i/, /iW/, /;/, /;W/, /a/, /aW/, /ɔ/, /ɔW/, /u/, /uW/, /ɯ/、/'W/、/ø/、/u\/。至于声调，守仑乡哈尼语有 03 个对立的声调系统，即高调（2 声，记为 55）-中调（1 声，记为 33 和 3 声，记为 31）和平调（1 声、2 声）-下调（3 声）。
- 与河内大镇话语音系统相比，可以发现：河内两种方言的音节都是开音节；关于辅音，两种语言的辅音数量和发音位置均有差异，其中27个音素是等效的，起着相同的作用；对于元音，两种方言都缺乏中线元音，并且都使用紧与非紧的对比，在功能上松散地识别元音音素。在具有 09 个基本元音单位的 Thu Lum 方言中，该语言具有 15 个功能元音音素；大寨语中10个基本元音单位在语言活动中形成了20个单元音音素。在两个方言的声调系统中，若剔除大寨语中只出现在汉语原词中的四调（24），则一调（33）、二调（55）、三调（31）等调，在音高和声调上基本对应一致。
- 实际适用性（如果有）：
- 论文研究成果可以为越南和中国的民族语言工作者学习和发展关于不同语言环境对不同哈尼语在语言发展过程中的影响的理论提供非常宝贵的资料。
- 研究成果将具有语言价值，有助于越南和中国少数民族语言的保护和发展。同时，本论文的研究成果也可成为越南、中国两国制定民族语言文化政策的参考。
- 进一步的研究方向（如果有）：
- 我们将继续调查越南哈尼语的研究情况。
- 同时，随着数据的收集，可以用实验语音分析来描述听觉感知所得出的结果。
- 论文相关出版物：
- 钟娇（2019），《越南哈尼语语音初探》，红河学院学报（4），第6-8页。
- CHUNG KIEU (2020)，《越南莱州省芒狄县木卡哈尼语与中国云南省绿春县大寨哈尼语语音系统的比较》，《语言与生活》第1期（293），第77-88页。
- CHUNG KIEU (2020)，越南哈尼语亲属称谓语的特点与文化理解，语言与生活杂志，No.5a(297)，第94-101页。
- 钟娇、张甜甜（2021），越南哈尼族亲属称谓语初探，红河学院学报（6），第18-20页。
