演讲“新闻业中的精神创伤”

此次推介会的对象是越南记者、新闻工作者、新闻传播领域的从业人员以及新闻传播专业的学生。

演讲中提到，记者在工作中遭受心理创伤是一个普遍存在的问题，尤其是报道事故、自然灾害、火灾、战争等新闻的记者，在工作中保护自身安全、减少心理创伤是记者极为必要的。

TS。 Cait McMahon - Dart 亚太中心创始人兼执行董事

凯特·麦克马洪博士拥有与记者定期合作并帮助他们应对心理创伤的经验，她向与会者讲解了如何克服这些伤害、如何照顾自己、克服创伤、克服危险情况……

“我们为什么要谈论创伤？它与新闻业有何关联？达特中心有句名言：‘健康的记者才是好记者。’如果你了解创伤，你就能理解你所报道或写作的人们所经历的可怕事情。”凯特·麦克马洪博士说道。

TS。凯特·麦克马洪与越南记者、新闻工作者和媒体人士交谈

演讲中，演讲者解释并区分了两个经常被人们混淆的概念：“创伤”和“压力”。 “创伤”是指危及生命或极其暴力的事件，可能亲身经历或被他人目睹，如果涉及工作，甚至可能在网上经历。这就是创伤与长期压力或不适的不同之处。 “压力”通常只发生在日常生活中，当我们遇到超出我们承受能力和应对能力的问题时。不同程度的创伤、疲惫或压力的影响会导致不同的心理健康问题和治疗方法。

对创伤事件的反应可以很正常，也可以很不正常，比如：颤抖、哭泣、胃痛、头痛、注意力不集中、失去自信、噩梦、烦躁不安、焦虑、难以入睡等等诸多症状……这是一种自我防御机制，当身体被推入警戒状态时，会影响大脑结构和心理生理反应。

Cait McMahon博士与新闻与传播学院学生交谈

新闻与传播学院学生向演讲嘉宾提问

“即使你觉得采访一个正在遭受痛苦的人可能不太好，但为了这项任务，你仍然愿意去。而你内心深处，存在着一种道德上的脆弱，这意味着你不相信自己正在做的事情，你认为这样做是不对的。采访一个受过创伤的人很重要，但在你的道德准则深处，你会觉得有些事情不太对劲，”这位专家分享道。

TS。凯特·麦克马洪认为，了解心理创伤首先会帮助记者选择更明智的方式报道新闻。第二是帮助记者更有道德、更全面地传达信息。因此，社会也会对生活中可能遇到的精神创伤产生担忧。

你不会派一个对足球一无所知的人去报道比赛，那么，如果记者不了解创伤及其影响，为什么要派他们去报道灾难或创伤事件呢？报道是一项非常危险的工作，我们甚至不知道自己在报道过程中正在经历心理创伤。研究表明，80% 到 100% 的记者都会经历至少一次可能引发严重创伤反应的事件。 – TS。凯特·麦克马洪补充道。

副教授Dang Thu Huong 教授（新闻与传播学院院长）和 Cait McMahon 博士。新闻与传播学院加强合作活动，为越南记者、新闻工作者和新闻与传播专业学生举办有关新闻与传播领域业务问题的研讨会和演讲。

凯特·麦克马洪博士的演讲引起了众多记者、新闻媒体工作者、新闻传播专业学生的关注和启发。尤其是社会科学与人文大学的学生，他们用英语直接、自信、流利地回答了越南年轻人感兴趣的许多问题，特别是他们自己如何克服心理创伤的故事，给专家们留下了深刻的印象。

演讲最后以开放式问题的形式向与会代表和学生提问，让他们反思并明确自己选择新闻事业的意义、目标和使命，同时帮助他们坚定追求未来职业的决心。