一、一般信息

• 出生年份：1974年。
• 电子邮件：[email protected]
• 工作单位：东方学院。
• 学位：博士学位 获得年份：2010年。
• 训练过程：

1995年：毕业于河内理工大学语言学院地区语言文明专业。

1998年：获得韩国湖西大学语言学（韩国语言学）硕士学位。

2010年：获得韩国延世大学语言学（韩国语言学）博士学位。

• 外语水平：韩语（良好）、英语（一般）。
• 主要研究方向：语言学、韩国学。

二.科学工作

书

1. 왕초짜 여행 베트남어越南旅游（针对韩国人）同仁郎出版社，韩国首尔，2007 年。

书籍章节

1. 韩语（语言：麦玉珠 (主编),东方语言，VNU出版社，2001年。

文章

1. 《韩语词类系统初步研究》越南和韩国的文化相似性，河内理工大学语言学院，1996 年。
2. “韩语中的莫莫姆和构词元素”，青年语言学 97，1997年。
3. “越南语与韩语语言术语比较问题”，工业化、现代化进程中的越韩传统文化，胡志明市外国语与信息技术大学，2000年。
4. “韩语中的词缀，一种黏着性语言”，第一届东方研究会议论文集，河内社会科学与人文大学东方研究学院，2001 年。
5. “韩国语会话中的语言和行为的初步学习”，第二届东方研究会议论文集，胡志明市社会科学与人文大学东方研究学院，2002 年。
6. 《韩语动词初步学习》“韩国语言、文化和社会问题”会议论文集，2002年。
7. “向越南学生教授韩语的一些问题”“越南韩国研修与研究十年”研讨会论文集，越南国家大学社会科学与人文学院，河内，2002 年。
8. 《韩语培训中的语言知识教学》韩国越南学，卷6，韩国首尔，2005年。
9. “对汉韩词类意义进行初步统计分析以纠正错误并提高越南人学习韩语词汇的有效性”，亚洲视角下的韩国及韩国研究会议论文集，2009年。
10. 《汉朝、汉越词语特点初探》会议论文集 全球一体化背景下韩国语言文化的研究与教学，河内社会科学与人文大学，2009 年。
11. “提高越南韩语学习者的汉韩词汇学习能力——基于汉语音素”语言事实与观点，第27卷，第173页-第20​​8页，延世大学语言与信息研究所，2011年。
12. 《越南韩语教学与研究中语言术语使用的一些问题》，《东北亚研究》2012年第9期（139）。
13. “区分韩语中助词“-은/는”和“- Been/і”的用法”，杂志韩国, 越南韩国科学研究协会，No. 3（5）/2013，2013年。
14. 《韩国语会话中的言语礼仪》杂志韩国, 越南韩国科学研究协会，No. 2（8）/2014，2015。
15. “韩国语言学和语言术语问题”，杂志韩国, 越南韩国科学研究协会，No. 12（2）/2015，2015年。
16. 《韩语格类别研究计划——以越南语等效表达进行建模》杂志韩国, 越南韩国科学研究协会，No. 2,3,4 (16,17,18)/2016，2016年。
17. “学习韩国人沟通中的肢体语言（韩国肢体语言和沟通技巧）”，杂志韩国，越南韩国科学研究协会，No. 1,2 (19,20)/2017，2017年。

三各级科技专题

1. 韩语后缀（主持），社会科学与人文学科校级项目，2001-2003。
2. 韩语格范畴与越南语对应表达方法研究（主持），社会科学与人文学科校级项目，2016-2017。